สมัครสมาชิก | จดหมายข่าวฉบับที่แล้ว

เลือกภาษา ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย | ภาษาบาฮาซา

สวัสดีตอนเช้าค่ะ!

🤔มุลแรดง

จริง ๆ แล้วคือที่แบบไหนกันนะ?

มุลแรดงเป็นย่านที่ตั้งอยู่ในเขตยองดึงโพ กรุงโซล ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ย่านนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในรูปแบบของหมู่บ้านที่มีโรงงานทอผ้า🧵 จากนั้นตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1970 ถูกแทนที่ด้วยโรงงานเหล็ก🏭ที่ผลิตชิ้นส่วนของเครื่องจักร ตัวอาคารโรงงานเหล็กที่สร้างไว้ก็ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ แต่ก็ไม่ใช่โรงงานเหล็กทุกแห่งที่ดำเนินกิจการมาจนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 โรงงานเหล็กหลายแห่งได้ปิดตัวลงเนื่องจากมีการนำเข้าชิ้นส่วนราคาถูกจากต่างประเทศ มุลแรดงที่ดูเหมือนว่ากำลัง
จะเลือนหายไป แต่เริ่มกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในปี 2000

ประตูโรงงานที่เคยถูกปิดไว้แน่นได้ถูกเปิดออกโดย เหล่าบรรดาศิลปิน🎨 โรงงานเหล็กที่ปิดกิจการไปแล้วใน มุลแรดงได้กลายเป็นพื้นที่สำหรับศิลปินที่จะมาขอเช่าในราคาถูก ศิลปินหลากหลายด้านเริ่มจับจองพื้นที่ในมุลแรดง ตั้งแต่นั้นมาโรงงานเหล็กและเหล่าบรรดาศิลปินก็มาอยู่รวมกันที่มุลแรดง จะว่าไปก็น่าสนุกดีนะที่จะได้เห็นช่างกำลังตีเหล็กและเกิดเสียงเหล็กกระทบกันดังกึกก้องไปทั่ว ในขณะที่ศิลปินก็กำลังวาดรูปสร้างสรรค์งานศิลปะอยู่ หากเพื่อน ๆ ไปมุลแรดง  แว็บแรกอาจเห็นแต่โรงงานเหล็กที่ปิดกิจการไป จริง ๆ แล้วมีเวิร์กชอปของศิลปิน รวมถึงคาเฟ่ที่ยังคงรักษากลิ่นอายความเป็นอดีตไว้ และร้านอาหารสุดพิเศษที่ซ่อนตัวอยู่ในย่านแห่งนี้

🏚️ ความคลั่งไคล้แอนะล็อก
เชื่อมเข้ากับมุลแรดง

คนหนุ่มสาวยุคใหม่นี้ต่างเป็น 'ผู้ที่เกิดในยุคดิจิทัล (Digital Native)' ซึ่งทันทีที่พวกเขาเกิดมาก็ได้สัมผัสกับโลกดิจิทัลเลย ทำให้พวกเขาอยากที่จะรู้เกี่ยวกับแอนะล็อก เรารักกล้องฟิล์มก็ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้ ปกติคนเราจะถูกดึงดูดด้วยสิ่งใหม่ ๆ ตามสัญชาตญาณไม่ใช่หรอ? 

และก็ไม่สำคัญว่าสิ่งนั้นจะมีในอนาคตหรือมีมาแล้วในอดีต คำว่า Newtro หมายถึงการเพลิดเพลินของเก่าในรูปแบบ ใหม่ ๆ ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกประเด็นนี้ได้ตรงจุดสุด ๆ

นอกจากนี้คนหนุ่มสาวยุคใหม่ยังรู้สึกได้รับการเยียวยาจาก แอนะล็อกด้วย วิถีแห่งอดีตคือการใช้เวลานานในการทำบางสิ่งให้สำเร็จหรือข้าวของในอดีตที่ใหญ่เทอะทะเวลาที่ต้องพกไปไหนมาไหน แต่วิถีแห่งอดีตนี้กลับช่วยปลอบประโลมเรา🙆 เมื่อเราต้องเหนื่อยกับการแข่งขันและความเร่งรีบที่ไม่มีสิ้นสุดในยุคนี้ มุลแรดงจึงเป็นย่านที่เพื่อน ๆ จะได้สัมผัสได้ถึงวิถี แอนะล็อกอย่างแท้จริง โดยเหล่าบรรดาศิลปินได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะในอาคารโรงงานเหล็กเก่า ๆ ที่ยังไม่ถูกรื้อถอน นี่คือเหตุผลว่าทำไมเหล่าฮิปสเตอร์เกาหลีถึงหลงรัก💘มุลแรดงกัน เพราะที่แห่งนี่ได้หลอมรวมเอาอดีตและอนาคตเข้าไว้ด้วยกัน

👀 กังนัม, เมียงดง, ฮงแด, อัพกูจอง

VS มุลแรดง, ต่างกันอย่างงี้นะ!

🏘️ ที่นี่เป็นไงบ้าง? พบกับสถานที่ลับในมุลแรดง!

แม้ว่าการถ่ายรูปเป็นวิธีที่จะทำให้เพลิดเพลินไปกับมุลแรดงได้ แต่ไม่ได้มีเพียงแค่วิธีนี้เท่านั้น เพราะว่าย่านแห่งนี้ยังเป็นย่านที่บรรดาศิลปินมารวมตัวกัน 

จึงเป็นอะไรที่น่าสนุกที่จะได้เห็นและสัมผัสกับสถานที่ที่มีเสน่ห์ไม่เหมือนใคร อีกทั้งยังมีร้านอาหารและคาเฟ่เก๋ ๆ บรรยากาศดี ๆ ให้เลือกอีกมากมาย! อย่าพลาดมาแวะเที่ยวย่านมุลแรดงกันนะคะ

หลังจากใช้แรงกายไปแล้ว ได้เวลาหาของกินกันค่ะ Yankee Tongdak เป็นร้านอาหารยอดนิยมในย่านมุลแรดง เมื่อถึงเวลาร้านเปิดตอน 4 โมงเย็น คนก็จะเริ่มตั้งแถวเข้าคิวกัน แม้ว่าจะสามารถสั่งออนไลน์ให้มาส่งได้ แต่หลายคนก็เลือกที่จะเดินทางมามุลแรดงเพื่อที่จะมากินที่ร้าน Yankee Tongdak โดยเฉพาะ เมนูซิกเนเจอร์ของทางร้านที่ทุกคนที่มากินต่างยกย่องว่าอร่อยสุด ๆ ก็คือ Original Spinach Tongdak  ที่มีความลงตัวรวมกันของมันฝรั่ง กระเทียมโทน ผักปวยเล้ง ข้าวเหนียวแบบเกาหลี และไก่ทั้งตัว ถ้าหากอยากกินไก่เกาหลี ต้องไม่พลาดไก่ที่ร้าน Yankee Tongdak นะคะทุกคน

หากไม่ได้รับอีเมลจากเรา

① ให้เช็คได้ที่แถบโปรโมชั่นหรือกล่องข้อความสแปมก่อน

② เพิ่มอีเมลของเราไว้ในรายชื่อเพื่อน

เพียงเท่านี้เพื่อน ๆ ก็จะไม่พลาดข่าวสารดีๆจากเรา

สมัครรับจดหมายข่าวเพื่ออัพเดทเทรนด์ ภาษาอังกฤษ / ภาษาไทย / ภาษาบาฮาซา

ก่อนหน้า จดหมายข่าว